Das ist in letzter Zeit in Arsaze neu dazugekommen, wofür jede Änderung gedacht ist und wo sie aufhört.
Das Transkript wie ein Dokument bearbeiten
Die Rewrite-Ansicht sieht jetzt aus und funktioniert wie eine Textverarbeitung. Dein Transkript steht auf Seiten, jede sprechende Person als Überschrift. Wörter zu löschen schneidet sie weiterhin aus dem Video, und jetzt kannst du auch tippen, um den Text des Transkripts zu korrigieren.
- Vorgeschlagene Schnitte erscheinen als Änderungsverfolgung. Geh sie durch und nimm jeden einzeln an oder lehne ihn ab, oder alle auf einmal.
- Notizen von Reviewern stehen am Rand, auf Höhe der Wörter, um die es geht, und lassen sich dort erledigen.
- Klick mit rechts auf ein markiertes Füllwort, um es zu schneiden, zu ignorieren oder alle gleichen zu ignorieren.
- Suchen und Ersetzen, ein Navigationsbereich mit jedem Sprecherwechsel, Zoom und Sprünge zu einer Seite oder Zeit.
- Lade das Transkript als Word-Dokument herunter, jede sprechende Person als Überschrift, oder als reinen Text.
Multicam: Kamerawinkel ausrichten und auf die sprechende Person schneiden
Wenn du einen Podcast oder ein Interview mit mehr als einer Kamera aufnimmst, bitte deinen Assistenten, die Winkel zu synchronisieren. Er richtet sie anhand des Gesagten aus und gleicht sie dann genau über den Ton ab. Danach kann er zwischen den Winkeln auf die jeweils sprechende Person schneiden, mit einer Totalen für Unterbrechungen, über einer durchgehenden Tonspur. Lass dir zuerst den Plan zeigen, wenn du ihn vor dem Schnitt prüfen willst.
Multicam funktioniert derzeit über deinen KI-Assistenten. Einen Multicam-Knopf im Editor gibt es noch nicht.
Einen Clip sperren
Sperre einen Clip, mit dem du zufrieden bist, und keine Bearbeitung kann ihn ändern: kein Verschieben durch eine Änderung an anderer Stelle der Timeline, keine Gruppenbewegung und kein KI-Assistent. Entsperre ihn, wenn du ihn wieder ändern willst.
Branches: eine Änderung ausprobieren, ohne den Hauptschnitt anzufassen
Ein Branch ist eine private Kopie der Timeline. Du oder ein Agent könnt einen anlegen, einen anderen Schnitt ausprobieren und ihn zusammenführen, wenn er funktioniert. Mehrere Agenten können gleichzeitig an einem Video arbeiten, jeder auf seinem Branch, während ein gemeinsames Logbuch Briefing, Pläne und Entscheidungen an einem Ort hält. Ein Agent kann einen Branch erst zusammenführen, nachdem ein Mensch ihn freigegeben hat. Branch-Auswahl und Review-Bereich sind im Editor.
Die KI kann dein Material ansehen
Assistenten können sich jetzt genau die Momente eines Clips ansehen, die sie brauchen, statt sich nur auf das Transkript zu verlassen. So beantworten sie Fragen wie, wer im Bild ist oder wo ein Produkt zu sehen ist. In einem lokalen Projekt bleiben deine Dateien dabei auf deinem Computer, und nichts wird aufbewahrt. Mehr dazu in Die KI bearbeitet jetzt deine lokalen Projekte.
Heller Modus im Editor
Der Editor hat jetzt neben dem dunklen auch einen hellen Modus. Umschalten kannst du mit dem Sonne-und-Mond-Knopf.
Screen Studio, der kostenlose Bildschirmrekorder
Screen Studio nimmt jetzt deine Webcam als Blase auf, die in die andere Ecke wandert, wenn die Ansicht darunter hineinzoomt. Die Prüfansicht hat Stile mit einem Klick, einen Fenster- oder Browserrahmen um die Aufnahme, einen Ring bei jedem Klick mit einem Label, das nennt, worauf geklickt wurde, einen Zeiger, der verblasst, wenn er ruht, und ein GIF der lebhaftesten Sekunden. Die Aufnahme hat einen Countdown, Pause und Fortsetzen und Takes, die einen Absturz überstehen. Er ist weiterhin kostenlos, ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen.
Deine KI kann eine Demo aufnehmen, wenn du es erlaubst
Mit der Desktop-App ab Version 1.4.0 kann ein Assistent eine Bildschirmdemo für dich aufnehmen: einen Rundgang durch eine Webseite oder durch eine App auf deinem Computer. Nichts läuft, bevor du es im Arsaze-Fenster erlaubst. Du legst fest, was er nutzen darf und bis wann, und kannst jederzeit stoppen. Die Aufnahme kommt als neues Projekt an, bereit zum Schneiden.
Ausprobieren
Aktualisiere die Desktop-App, öffne ein Projekt und wechsle in die Rewrite-Ansicht, oder verbinde deinen Assistenten und bitte ihn, deine Kamerawinkel zu synchronisieren. Wenn du zum ersten Mal mit einer KI schneidest, fang mit was agentischer Videoschnitt ist (auf Englisch) an.
Häufige Fragen
Was ist neu in Arsaze im Oktober 2026?
Eine Rewrite-Ansicht, die wie eine Textverarbeitung funktioniert und sich als Word-Datei herunterladen lässt, Multicam-Synchronisierung und Schnitt auf die sprechende Person über deinen KI-Assistenten, gesperrte Clips, Branches zum parallelen Ausprobieren, eine KI, die sich die benötigten Momente in deinem Material ansehen kann, ein heller Modus im Editor und ein ausgebauter kostenloser Screen-Studio-Rekorder.
Kann ich in Arsaze ein Video schneiden, indem ich das Transkript bearbeite?
Ja. In der Rewrite-Ansicht von Arsaze schneidet das Löschen von Wörtern im Transkript diese aus dem Video. Die Ansicht funktioniert wie eine Textverarbeitung, mit vorgeschlagenen Schnitten als Änderungsverfolgung, die du annehmen oder ablehnen kannst.
Unterstützt Arsaze Multicam-Schnitt?
Ja, über deinen KI-Assistenten. Er kann Kamerawinkel anhand des Gesagten und des Tons synchronisieren und dann über einer durchgehenden Tonspur auf die sprechende Person schneiden. Einen Multicam-Knopf im Editor gibt es noch nicht.
Kann ich in Arsaze ein Transkript als Word-Dokument herunterladen?
Ja. In der Rewrite-Ansicht kannst du das Transkript als Word-Dokument herunterladen, jede sprechende Person als Überschrift, oder als reinen Text.
Kann ein KI-Agent einen Clip ändern, den ich in Arsaze gesperrt habe?
Nein. Ein gesperrter Clip lässt sich durch keine Bearbeitung ändern, ob sie von dir, von einer Verschiebung an anderer Stelle der Timeline oder von einem KI-Assistenten kommt, bis du ihn entsperrst.